Какво е hard feelings?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Добър въпрос. Hard feelingозначава, че сте в лошо настроение или ядосани. Казвам на семейство Уизли да не се разстройват, че ще се състезават за мястото на стража в отбора. Да: A: I'm really sorry. (Толкова съжалявам.) B: Don't worry – No hard feelings. (Не се притеснявайте, не съм ядосан.) Пример: She wanted to show there were no hard feelings after I won the contest. (Тя се опитваше да ми покаже, че изобщо не се чувства зле, след като спечелих мача.)