Защо тук се използва in there, а не in that? Мисля, че е естествено да се използва thatтолкова, колкото да се отнася до нещата.
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Причината, поради която in thereсе използва вместо in that тук, е, че вътрешността на реквизита в тази сцена е празна, така че действа като вид затворено пространство. С други думи, това се счита за място, защото има пространство. Следователно има смисъл да се използва there, за да се отнася до място, а не thatда се отнася до самия обект. По подобен начин Get something in there също е често срещан израз сред носителите на езика. Пример: Will you help me put my jacket in my backpack? I can't get it in there. (Можете ли да ми помогнете да си сложа якето в чантата?