Когато използва термина парализа (numb) тук, дали защото се е чувствала толкова зле, че не е могла да почувства нищо след раздялата?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Точно! numbсе отнася до състоянието, в което не можеш да почувстваш нищо, не само физически, но и емоционално. Пример: It's been only a week since my breakup. I feel numb. (Мина само седмица от раздялата, а аз все още не чувствам нищо) Пример: I was outside in the cold for so long, my hands and feet are numb. (Бях навън твърде дълго в студа, така че не мога да усетя ръцете и краката си)