Какво означава take root?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Took rootозначава да се установиш, да започнеш да се установяваш. Тя идва от растежа на растенията, растежа на корените и заселването на земята. Пример: My orange tree sapling took root pretty fast. (Семената на портокаловото дърво се вкорениха доста бързо.) Пример: Once Sam suggested it, the idea started to take root in their minds. (След като Сам предложи това, идеята започна да се настанява в съзнанието им.) Пример: If the corporation takes root here, it'll be hard for local businesses to grow. (Ако компанията започне да се установява тук, ще бъде трудно за местните малки предприятия да растат.)