student asking question

Какво duhозначава тук? Откъде идва този израз?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Ако duhе отговорът на даден въпрос, това означава, че отговорът на този въпрос е доста очевиден. Изразът " duh" произхожда от анимираната карикатура на Бъгс Бъни от епохата, за която се казва, че е възникнала в процеса на изразяване на мисловния процес на човек, който не е много умен чрез звук. С течение на времето това се превърна в начин за сардорично отговаряне на въпроси, които бяха твърде очевидни. Но в днешните duhциничният нюанс на това да направиш другия човек на глупак е значително намален и просто се използва, за да означава, че отговорът на въпроса е очевиден. Да: A: Did you brush your teeth? (Изми ли си зъбите?) B: Duh, I know how important dental hygiene is... (знам колко е важна зъбната хигиена...) Да: A: Do you know when the presentation starts? (знаете ли кога започва обявяването?) B: Duh... I'm not sure, I didn't look at the schedule. (ъ.... Не знам. Не съм гледал графика.)

Популярни Q&As

12/18

Попълнете израза с тест!