in my bedroom on my bedroom floorизразът "" звучи неестествено, така че защо казвате " bedroom" отново и отново?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Добър въпрос! Първият bedroom, който говорещият казва, тук е буквално съществително, което се отнася до мястото, където обикновено спи. Вторият bedroomсе отнася до това, което се случва на пода, не в спалнята, а на пода в стаята. Пример: I was at school in my school library. (бях в училищната библиотека) Пример: She wasn't at work during work hours. (Тя не е била на работа в работно време)