student asking question

Какво означава water?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Споменатото waterв тази песен е метафора за river, или река. Тук, в началото на песента, разказвачът сравнява живота си досега с река, а water в текста също се отнася до тази река. С други думи, все още има проблясък на надежда в живота й, който е като река. По този начин водата е дума, която често се използва за метафорично описание на ситуации или неща в живота. Пример: These waters are deep, be careful what information you look for. (Това е сложна ситуация, така че внимавайте каква информация намирате.) = показва, че > ситуация е толкова сложна, че не можете да видите пътя напред. Пример: There's no hope in these waters. = There's no hope in this situation. (Няма надежда в тази ситуация.)

Популярни Q&As

09/08

Попълнете израза с тест!