Каква е разликата между Threatened и endangered? Ако се предпоставя правото на живот на животното, могат ли тези думи винаги да се използват взаимозаменяемо?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Добър въпрос! Изводът е, че както endangered , така и threatened имат различни значения, когато става въпрос за оцеляване на животните! Първо, threatenedсе отнася до опасна ситуация, която е на ръба да бъде класифицирана като застрашена (endangered). От една страна, endangeredсе отнася до ситуация, която е на ръба на изчезване. С други думи, и двете са опасни ситуации, но на различни нива, endangered speciesе застрашен вид, а threatened speciesвсе още не е класифициран като застрашен, но това не означава, че е безопасно!