Каква е разликата между Start, begin и commence? Например, гледал съм няколко филма, в които казват commence the attackвместо start the attack, но не съм сигурен точно каква е разликата.
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
В този контекст и трите думи се използват взаимозаменяемо! Единствената разлика е тонът на речта. На първо място, commenceе по-формална дума за по-формален повод. И startима няколко значения повече от другите две думи. Защото, за разлика от другите две думи, които просто показват началото на нещо, startможе да се използва, за да покаже, че нещо се случва или съществува, или да покаже, че нещо е на път да започне, или да направи внезапно движение. Пример: Jill tried one more time to start the fire, and it worked. (Джил искаше да запали огъня още веднъж и това проработи.) Пример: The race is going to begin at five am. (Състезанието е планирано да започне в 5 часа сутринта) Пример: Let me tell you a story, It all started when I was ten years old, and I baked my first cake. (Нека ви разкажа една история, за първи път пекох торта, когато бях на 10 години.) Пример: Commence lift-off in: Three. Two. One. Lift-off! (Подготовка за огън! три. две. едно. огън!)