Неудобно ли е да се използва fight forвместо Fight?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Не, не е особено неловко. Смисълът обаче може да се промени. На първо място, fight forозначава да застанеш или да подкрепиш някого, докато fightозначава да застанеш срещу нещо. Така че, тъй като fight for the Empireозначава, че сте на страната на Империята, а fight the Empireозначава, че се борите срещу Империята, контекстът се променя. Пример: I fight for climate change because I care about the environment. (Колкото и да държа на околната среда, се боря с климатичните промени) Пример: He got sent home for fighting other kids at school. (Детето е изпратено вкъщи заради сбиване с друго дете в училище)