student asking question

Каква е разликата между Can Iи may I?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Обикновено, когато училищата искат разрешение, те учат децата да пишат may I. Пример: May I go to the restroom? (Добре ли е, ако отида до тоалетната?) Пример: May I borrow your pencil? (Мога ли да заема молив?) Това е така, защото думата canпредполага способността на индивида. Пример: I can drive a car. (Мога да карам.) Пример: Can you ride a bike? (Знаете ли как се кара колело?) Както можете да видите, значенията са технически различни, но днес двете често се използват взаимозаменяемо. И не го изтъквам често. Като съвет обаче можете да използвате и двете, когато питате за възможности за нещо, но ако това е по-формален повод, mayе по-подходящо! Пример: May I take your jacket, sir? (Мога ли да си взема якето, сър?) Пример: Can I borrow your laptop for a second? (Мога ли да заема лаптопа ви за момент?)

Популярни Q&As

04/25

Попълнете израза с тест!