student asking question

Какво означава goof-off? Това обща дума ли е?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Goof-offсе отнася до това да не правиш нещо правилно, да бъдеш мързелив или да не правиш нищо, когато трябва да направиш нещо. С други думи, в нашия език тя може да бъде подобна на това да бъдеш шамаросан. Може да се използва и за обозначаване на нещо друго, което е напълно различно от това, което трябва да правите. Пример: Instead of doing their homework, the boys were goofing-off and playing games. (Вместо да си пишат домашните, момчетата се шегуваха) Пример: My group isn't taking the project seriously. All they want to do is goof off. (Нашата група не прави проекти добре, те просто искат да се подиграват с това) Пример: They're a couple of goof-offs. (Те винаги се карат)

Популярни Q&As

11/18

Попълнете израза с тест!