Какво означава Eat me? Когато погледнете "Семейство Симпсън", има линия, наречена eat my shorts, но дали двете са свързани?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Eat meе израз, който разкрива раздразнението или презрението към другия човек. Може да се отнася и до сексуална връзка, наречена орален секс, и ако контекстът не включва негативни чувства към другия човек, тогава смисълът на eat meе това. В този случай обаче е необходимо да се внимава, защото смисълът е смисъл и може да причини дискомфорт на другата страна. Въпреки че не съм член на "Семейство Симпсън", това може да не е точна интерпретация, но мисля, че eat my shortsна текста е в съответствие с провокативното значение на eat my shit, т.е. "моето акане или моята храна". И двете думи включват подигравка и презрение към другия човек! Пример: When my friend shouted at me, I shouted back, eat me. We're no longer friends. (Приятелите ми ми се развикаха и ми казаха и на тях, че вече не сме приятели.) Да: A: Wow, you're not good at fixing things at all. (Добър в поправянето на шайба и други неща.) B: Eat shit, Johnny. (Джони, не се ли измъкваш?)
