student asking question

Ако кажа affectвместо Infect, това променя ли смисъла на изречението?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Да, ако промените двете думи, смисълът ще се промени малко! Защото Infectedе по-специфично от affected. Ако нещо е infected , това означава, че вирусът е причинил инфекция, като например заболяване. От друга страна, affectedозначава, че сте били повлияни или променени от нещо. Технически може да се каже, че е The broccoli was affected by an infection, но тук можете да видите, че вече е било директно infected спори като вируси. Пример: The weather affected how the harvest grew this season. (Времето повлия на растежа на културите, които ще бъдат събрани този път) Пример: The harvest was infected with some kind of disease. So we couldn't use any of the crops. (Културата има някаква болест и е безполезна.)

Популярни Q&As

12/27

Попълнете израза с тест!