Звучи ли ви неловко да казвате passingвместо Death?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Да, би звучало малко неловко да се каже passingвместо death тук. Тъй като passingе дума, която звучи малко формално, тя не се вписва в този контекст. Passingе израз, използван за обозначаване на конкретна смърт на някого. Но passingне се вписва тук, защото Джобс говори за death, което е често срещана смърт. Пример: Their mother's passing was very hard on their family. (Смъртта на майката беше трудна за приемане от семейството) Пример: They don't like to talk about his passing. (Те не са склонни да говорят за смъртта му)