Наистина ли theе необходимо в The green grass? Не знам защо има the.
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Определителен член theсе използва за подкопаване на обективността на обекта green grassи за обозначаване на конкретна област, където расте трева. С други думи, определителният член не е необходим в този случай, но той отслабва спецификата на думите, използвани в изречението, и прави изречението да звучи малко по-конкретно.