Bleeding skyсъщо така и какво означава bleeding [something? Това обща метафора ли е? Звучи малко призрачно.

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Това не е много често срещана метафора! Тук сцената на залеза или изгрева изглежда така, сякаш боядисва небето кървавочервено. С други думи, самата дума bleedне винаги е свързана с кръвта. Изтичащите течности или газове също се наричат bleed. Пример: The colors are bleeding into each other since the paint isn't dry yet. (Боята все още не е изсъхнала, така че цветовете текат и се смесват) Пример: At sunset, sometimes it looks like the sky is bleeding. (Понякога залезите правят небето да изглежда сякаш кърви.)

Как носителите на езика използват този израз?

Share this post

Популярни Q&As

02/15

1
Защо се използва думата running?
Добър въпрос! В този случай runningизползва като глагол, за да опише бързото движение на тази вода или течност. Ex: The flood water was running down the street. (Преливаща вода преливаше улицата.) Ex: I love the feeling of Cola running down my throat. (Харесва ми усещането, че Кока-Кола се стича в гърлото ми.) Ex: The water was running down him. (Водата течеше през него.)

2
Какво означава go out?
Go outе съкратена форма на go out on a dateкоето означава и към днешна дата! Go out (with someone) е синоним на date someoneи go out on a date with someone! Пример: I went out on a date last weekend, but it wasn't very fun. (Отидохме на среща миналия уикенд, но не беше много забавно.) Пример: I went out with Peter during high school. (Срещах се с Питър в гимназията.)

3
Мога ли да го използвам като make sureвместо Make certain?
Да, тъй като двата израза имат едно и също значение, можете да използвате make sureвместо make certain. Синонимът е ensure. Пример: Make sure you sit towards the middle of the group. (Уверете се, че сте седнали в средата на групата) Пример: Ensure that you sit towards the middle of the group.

4
Какво означава In case?
In caseозначава да сте подготвени за непредвидимо събитие, в случай че се случи нещо лошо. Също така е If some one's trying to steal..по-формално от това in case some one is trying to steal... Ако се опитвате да решите кой да използвате, е добре да го използвате, защото английският не се фокусира върху формата. Пример: I like to have extra clothes just in case. (искам да имам много дрехи за всеки случай) Пример: She keeps a shovel in her car in case she gets stuck in the winter. (Тя държи лопата в колата си, в случай че се забие на пътя през зимата.) Пример: We always bring food on road trips in case we can't find a place to eat. (Винаги опаковаме храна по време на пътуването си, в случай че не можем да намерим място за хранене)

5
Защо няма статии като have a dinner?
Причината, поради която не поставяме статии пред Dinner, е, че не поставяме статии за всички неща като цяло, включително и за храненето. Статия се добавя само ако прилагателно е прикрепено преди съществителното, показващо хранене. Също така, когато говорим за конкретно хранене, ние използваме the. Тук не добавям статия, защото тя не говори за конкретен dinnerи няма прилагателно. Пример: Dinner will be ready in an hour. (Вечерята ще бъде готова след час) Пример: Are you ready for lunch? (Обядът е готов?) Пример: What would you like for breakfast? (Какво искате за закуска?) Пример: I ate a late lunch. (имаше късен обяд) Пример: We had a light breakfast. (Закусихме набързо) Пример: She had an early dinner. (Тя имаше ранна вечеря) Пример: The breakfast on the cruise was spectacular! (Закуската на круизен кораб беше разкошна!) Пример: The lunch we had at the restaurant was disgusting. (Обядът, който имахме в ресторанта, беше толкова отвратителен.) Пример: The dinner at Hell's Kitchen was amazing. (Вечерята в Hell's Kitchen беше отлична)

Попълнете израза с тест!