Каква е разликата между Mottoи slogan?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Slogan(лозунг) се отнася до фраза, върху която се фокусират медиите, марките или компаниите, и се характеризира с това, че е кратка и закачлива, като Finger-lickin' good, което е представителна фраза на KFC. От друга страна, mottoсе отнася до фраза, която представлява нечии ценности, т.е. верую в живота на този човек. Разбира се, компаниите имат свои собствени вероизповедания, но те обикновено са фокусирани върху целта и функцията. Пример: I've decided to embrace Nike's slogan: Just do it! So, I'm starting a business. (Реших да приема слогана на Nike, Just do it!и да започна бизнес.) Пример: Our company motto is better together. We have a big focus on teamwork. (Нашето кредо е, че е по-добре да имаме празен лист, но обръщаме специално внимание на работата в екип.) Пример: My life motto is: be kind to people, and they'll be kind to you. (Нашето кредо в живота е, че ако се отнасяме любезно към хората, те ще се отнасят любезно с нас.)
