В американските медии изразът " not again" се появява много, но какво точно означава той?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Not againе удивителен знак, който изразява гняв, когато отново се случи нещо неприятно. По-специално, отрицателното notподчертава негативното усещане на ситуацията. Можете също така да използвате not again, за да подчертаете, че не искате да правите нещо отново. Пример: Not again! The power has gone out three times this week. (отново, това е третото прекъсване тази седмица!) Пример: I burnt the food. Agh. Not again! (изгорих храната, пак го направих!) Пример: We're not watching that show. Not again. (Никога повече няма да гледам този поток.)