Какво означава да I'm on borrowed time?

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Be on borrowed timeе ежедневен израз, използван за означаване, че не остава много време. Във видеото разказвачът се шегува, че няма много дни живот, защото това е името на този млад мъж Kyle. Казвам, че рядко съм виждал старец с името Kyle. Пример: I hope I can achieve my dream soon. I'm on borrowed time. (Искам скоро да сбъдна мечтата си, защото нямам много време.) Пример: The accident was catastrophic. The ambulance rushed to the scene, knowing the victim was on borrowed time. (Инцидентът беше много трагичен, защото линейка се втурна към мястото, знаейки, че на жертвите не им остава много време.)

Как носителите на езика използват този израз?

Share this post

Популярни Q&As

12/14

1
Кога мога да използвам Gonna be?
Gonna be, going to beозначава същото. Това е израз, който използвате, когато се опитвате да направите нещо в близко бъдеще, когато очаквате нещо да се случи в бъдеще. Gonna beе небрежен израз, но е добре да се каже gonna beзащото не е формален израз. Пример: I'm gonna be late tonight. (Днес ще закъснея) Пример: It's gonna be a cold one tomorrow! (Мисля, че утре ще е студено!) Пример: She's gonna be a mom soon. (Тя е на път да стане майка.) Пример: We're gonna be famous one day. (Някой ден ще станем известни)

2
Каква е историята на Джордж Вашингтон и черешовото дърво? Какъв е моралът на тази история?
Историята на Джордж Вашингтон и черешовото дърво е един от тези често срещани анекдоти. Както знаете, Джордж Вашингтон е първият президент на САЩ. Легендата разказва, че на шестия си рожден ден Джордж Вашингтон получил брадва и малко след това отсякъл любимото черешово дърво на баща си. Баща му побеснял и обвинил сина си, че го разпитва. Вместо да излъже, младият Джордж Вашингтон призна, че го е направил. Историята на Джордж Вашингтон и черешовото дърво е, че бащата, впечатлен от честността на малкия си син, бързо оттеглил гнева си. Но никой не знае дали е истинска, но това е добре позната история в САЩ.

3
Това е една и съща пиеса, но каква е разликата между play, drama и theater?
Театърът (Theater/theatre) е развлекателно съоръжение, където можете да гледате пиеси и филми. В допълнение, playсе отнася до пиеса, където можете да видите представлението в реално време, а dramaсе отнася до пиеса в пълноценен смисъл, която се представя чрез медии като театър, радио, телевизия и интернет. С други думи, лесно е да се разбере, ако мислите за theaterкато място за гледане на пиеса, playкато пиеса и dramaкато пиеса с пълноценна тема. Пример: Tickets for the new play sold out this weekend, I'm so crushed! (Билетите за новата пиеса са разпродадени този уикенд, а аз съм толкова изтощен!) Пример: I enjoy watching dramas over comedies. Especially tv dramas! (предпочитам да гледам драми, а не комедии, особено TV драми!) Пример: I like watching movies at the theatre. (Обичам да гледам филми в кината)

4
select прилагателно тук? Много ли selectизползва по този начин?
Да, думата selectсе използва като прилагателно в това изречение. Selectозначава chosen(избрано), така че често се използва като това изречение. В това видео разказвачът казва, че модата, продавана от Forever 21, се показва и продава само в избрани магазини от компанията.

5
Думата Weirdчесто се използва в ежедневния разговор, моля, кажете ни дума, която може да я замени!
В това видео говорим за weary, а не за weird, което е прилагателно, което се отнася до състояние на изтощение, което има много различно значение от weird. Но за да отговорим на въпроса ви, има някои алтернативи на weird, като strange, bizzare и odd. Пример: He's an odd fellow. (Той е странен човек.) Пример: This house is rather strange. I think we should leave quickly. (Тази къща е малко странна, нека да излезем.)

Попълнете израза с тест!