student asking question

Често ли се използва Divide and conquer? Бихте ли ми дали пример?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Идиомът Divide and conquerозначава make a group of people disagree and fight with one another (да накараш група хора да не са съгласни помежду си и да се бият помежду си). За да не се обединят и да ви се противопоставят. Пример: Rachel is so popular because she divides and conquers all of her minions and makes sure they all dislike each other. (Рейчъл е известна с това, че флиртува с всичките си подчинени, карайки ги да се мразят.) Въпреки това, особено в наши дни, идиомът се използва, за да означава, че постигате обща цел, като работите с няколко други хора. Точно както е написано в това видео. Пример: The only way we'll ever get this project finished on time is if we divide and conquer. I'll put the slides together while you type up the hand-out. (Единственият начин, по който можем да завършим този проект навреме, е да разделим труда си; вие въведете изложенията, а аз ще събера слайдовете.)

Популярни Q&As

04/30

Попълнете израза с тест!