student asking question

Разкажете ни за израза Don't be talking trash!

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Talk trash и trash talkсе отнасят до обида на някого или да го накарат да се чувства по-нисш, като се кълнат в него. Този израз често се използва в спортни състезания, където играчите трябва да се състезават един срещу друг. В това видео talk trashозначава просто да обидите другия човек, така че don't be talking trashозначава да не псувате другия човек. Да: A: You guy sare losers and we are going to win. (Вие сте губещите, ние сме тези, които печелят!) B: Don't be talking trash! (Не ставай смешен!) Пример: The basketball players were trash-talking each other. (Баскетболистите се кълнеха един в друг) Пример: Don't talk trash! We're all in the this together. (Не се кълнете, всички сме заедно в това.)

Популярни Q&As

04/29

Попълнете израза с тест!