За какво се отнася little thingв тези текстове?

Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Има няколко възможности! Първият е, че този little thingсе отнася до тези скъпи луксове. Въпреки това, въпреки че е лукс, не е достатъчно да запълни празнотата на любим човек, който вече е напуснал, затова добавих little. С други думи, този littleе незначителен или маловажен. Другият може да са малките. Но обикновено не ги наричам thingsсякаш са сладки или като предмети. Пример: Oh, he's a cute little thing, isn't he?! (Не е ли този сладък човек, нали?) Пример: Luxury is a small thing compared to having good people in your life. (Луксът е нищо в сравнение с това да имаш добри хора около себе си в живота.)