student asking question

Какво означава Dont go anywhere?

teacher

Отговорът на носителя на езика

Rebecca

Тук don't go anywhereозначава, че ситуацията не се подобрява или развива. В тази сцена Еди прави известните рапъри, които са били част от хип-хоп групата, NWAизглеждат като родословно дърво, описвайки всеки член и кариерата му. Когато посочвам MC Renи DJ Yella, казвам на семейството си, че кариерата им не е напреднала като другите рапъри в това родословно дърво. Don't go anywhereозначава също да не се движите или да си тръгвате. Ако някой каже don't go anywhere, не го оставяйте. Това казвам. В Didn't go anywhere/isn't go anywhere случай това означава, че нещо не върви в добра посока. Пример: They broke up because the relationship wasn't going anywhere. (Връзката не напредва и те се разпадат.) Пример: My old job wasn't going anywhere for me. (Старата работа беше безплодна за мен.) Пример: Wait right here. Don't go anywhere! (чакай тук, не ходи никъде!) Пример: Don't go anywhere, I'll be right back. (Ще се върна скоро, не се местете тук.)

Популярни Q&As

04/25

Попълнете израза с тест!