Какво означава Have one's own life?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
To have one's own lifeозначава да живееш собствения си живот без партньор, приятели или семейство. С други думи, той подчертава да не сте обвързани с нищо, а да се поставите в центъра на живота си, като хобита, и да живеете самостоятелно. Ето защо Рейчъл също казва, че Рос е изоставила изпълнения си със събития живот зад гърба си и сега живее собствения си живот. Пример: Being in a relationship is a balancing act. You need to be a good partner but also have your own life. (Балансът е много важен в отношенията, добре е да бъдеш добър партньор, но също така е важно да живееш собствения си живот.) Пример: I feel freer after my divorce. I have my own life back. (Чувствам се по-свободна след развода, трябва да живея собствения си живот.)
