Изразът financial slapsобщ ли е?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
A slap in the faceе доста често срещан израз, използван в ситуации, в които някой ви обижда или напада. В това видео разказвачът използва думата financial slap, която се използва, когато сме изправени пред неочаквана финансова ситуация в ежедневието си. Този израз е просто комбинация от ежедневни изрази (a slap in the face) и вашата собствена ситуация, но financial slap себе си не е идиом или общ израз.