Какво означава be getting to? Има ли причина да се използва сегашното непрекъснато време, а не просто get to?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Тук Getting toозначава ~достигане, стремеж (да получиш нещо), опитване на ~ и т.н. Тази фраза може да се използва, за да опише достигането до определен момент в това, което говорите с някого. Говорителят използва сегашното непрекъснато време тук, за да покаже, че почти е успял да достигне или да зададе въпрос, но в момента на казване на getting to, той все още не е задал въпрос. Пример: Have you washed the dishes? (измихте ли чиниите?) I'm getting to them. (опитайте.) Пример: The point he's getting to is in his speech is that you don't have to have money to follow your dreams. (Смисълът, който той прави в речта си, е, че не е нужно да имате пари, за да преследвате мечтите си.)