Rebecca
promise the worldозначава, че някой е обещал толкова много, че е почти невъзможно да се запазят всичките. Пример: This company promised the world when they hired me, but working for them isn't as great as they said it would be. (Компанията ми обеща всичко, когато ме наеха, но всъщност работата за мен не беше толкова готина, колкото казаха.)
12/05
1
Как да използвам except thatпо този начин?
Както вероятно знаете, думата exceptима значенията на not including(не включва), excluding(изключване) и unless(освен ако ~). По този начин изразът Except that(с изключение на ~) се използва, за да се изброят шансовете, че нещо не е вярно, или причините, поради които няма да се получи. Пример: He seems like a really nice man, except that he isn't very nice when he is upset. (Освен, че не е много приятен човек, когато е ядосан, изглежда много приятен човек.) Пример: I really want to go this weekend, except that I have to work that day. (Наистина искам да отида този уикенд, освен че трябва да работя в този ден.)
2
Интересно е, че на английски има толкова много интересни имена за окосмяване по лицето като това. Има ли други термини, които да опишат брадата?
Да, брадите се считат за един от изразите на модата сами по себе си. Има много различни стилове бради и мустаци. Например, handlebar moustaches(брада, която прилича на кормилото на велосипед), circle beards(брада, която е свързана с мустаци), goatee beard(без мустаци, а малка, къса брада), royale beards (подобно наgoatee beard, но в този случай брада) и т.н.!
3
Не знам защо тук се използва предлогът on. aboutне е добре?
Използването на предлог onтук всъщност е много неестествено. Правилният предлог aboutе правилен! Като се има предвид, че това е текст на песен, мисля, че причината Адел да избере on, а не about, вероятно е, защото е по-кратък и по-в унисон с потока на песента. Но когато говорите за гледане на шоу или четене на книга, както on, така и about могат да се използват взаимозаменяемо. Пример: I read a book about birds. / I read a book on birds. (прочетох книга за птиците) Пример: I watched a documentary about the Civil War. / I watched a documentary on the Civil War. (гледах документален филм за Гражданската война)
4
Досега мислех, че pinpointсе използва за обозначаване на конкретен обект, но какъв е произходът на тази дума?
Всъщност в това видео pinpointможе да се тълкува като означаващо find(да намерите), locate(да намерите местоположение), discover(да намерите), describe(да опишете) и ако искате да говорите с някой точно като тях, трябва да ги имитирате точно. И pinpointидва от две думи, първата от които е point. Това е така Pointзащото се отнася до нещо, което привлича вниманието към нещо или сочи в определена посока. И вторият е pin, който е, както знаете, инструмент, който държи дрехите на място. По този начин, когато тези две думи се комбинират, се образува изразът the point of a pin, което означава да се намери обект или местоположение, да се намери нещо или да се опише нещо точно. Пример: If I could pinpoint what is causing my nausea, I can start changing my diet. (Ако можех да разбера защо ми се гади, веднага бих могъл да променя диетата си.) Пример: He tried to pinpoint the underlying cause of his stress. (Той се опитва да намери основната причина за стреса си) Пример: Can you pinpoint where the sound is coming from? (Можете ли да кажете точно откъде идва този шум?)
5
Какво означава Run up to?
В този контекст runs up toима същия нюанс като "до ~". Това означава, че училището е само до 10-ти клас (първата година на гимназията).
Попълнете израза с тест!
