Какво означава Can't tell?

Означава ли това, че е минало много време от miss?

Тук missозначава тъжно или съжалявам, защото дадено събитие вече не се случва. Тук разказвачът казва, че е тъжен, че не излиза с приятелите си толкова често, колкото преди. Пример: I miss my mom, I haven't seen her in weeks. (липсва ми, не съм я виждал от седмици.) Пример: She misses going to the bakery that closed last month. (Тя пропуска да отиде в пекарната, която затвори миналата година.)

Какво означава hone? В какви ситуации мога да го използвам?

Думата hone буквално означава да се направи нещо по-рязко и обикновено се използва за неща като остриета. Също така се използва образно, за да означава, че някой прави по-добро умение. Този глагол е най-разпространеният начин да се използва този израз днес. Обикновено се използва заедно като този to hone one's skills! Пример: I wish I was better at guitar. I should hone my skills. (Иска ми се да мога да свиря на китара по-добре, трябва да усъвършенствам уменията си.) Пример: My brother spent a lot of time honing his driving skills, he's a great driver now! (Брат ми прекара много време в усъвършенстване на шофьорските си умения, а сега е много добър в това!)

Какво означава reservation?

reservationтук говорим за това защо не сте съгласни с нещо изцяло или колко несигурни се чувствате. Това е разбираемо като колебание или съмнение. Пример: Why do you have reservations about this situation? Do you feel nervous about something? (Защо не сте сигурни в тази ситуация? притеснявате ли се за нещо?) Пример: She had reservations about moving halfway across the country for school. (Тя се колебае дали да отиде в другия край на страната за училище.)

Може ли Down hereда бъде пропусната? Чудя се дали не е нужно да го downне на място!

Добър въпрос! Както казахте, няма нищо лошо в това да пропуснете downтук. Това е така downзащото се използва като предлог в това изречение, за да се образува фразеологичен глагол, наречен descend down. Въпреки това, тъй като descendозначава, че тя вече е намаляла, не е нужно да downизползваме отново. От тази гледна точка този downможе да се разглежда като акцент върху descend!

Какво е I dare you?

I dare youе израз, използван, за да принуди някого да направи нещо страшно или трудно, което не иска да направи. Това е фраза, която обикновено използвам за деца. Пример: I dare you to go on that big roller coaster! (Вози се на това голямо влакче в увеселителен парк!) Пример: I dare you to talk to the boy you like. (Отиди да говориш с момчето, което харесваш.)