Какво означава Night after night? Мога ли да кажа Day after day?
Отговорът на носителя на езика
Rebecca
Night after nightозначава безброй нощи. Това означава, че правите нещо през нощта в продължение на дълъг период от време. И day after dayсъщо може да се нарече. Night after nightедно и също нещо, но това означава, че действието на правене на нещо се случва през деня, а не вечер или през нощта. Пример: Day after day, the dog waited for his owner to return. (В продължение на няколко дни кученцето чакаше собственика си да се върне) Пример: Night after night, she struggled to fall asleep. (Всяка вечер тя се бореше да си легне.)