এখানে My Huckleberry Friendমানে কি?
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
আমেরিকান গীতিকার এবং গায়ক জনি মার্সার (Johny Mercer) গ্রীষ্মে হাকলবেরি সংগ্রহ করতে ভালবাসতেন। তার জন্য, হাকলবেরি একটি মূল্যবান মাধ্যম ছিল যা তাকে তার শৈশবের স্মৃতি মনে করিয়ে দেয়। এবং নামটি মার্ক টোয়েনের বিখ্যাতMark Twainদ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ হাকলবেরি ফিনের কথা মনে করিয়ে দেয়। গানের কথাগুলি আসলে হলি গোললি (Holly Golightly), ব্রেকফাস্ট অ্যাট টিফানির (Breakfast at Tiffany's) নায়িকাকে উল্লেখ করে, যেখানে হলি উচ্চবিত্তদের প্রশংসা করে এবং তাদের মতো আচরণ করে, কিন্তু বাস্তবে তিনি ছিলেন না, এবং যদি তিনি হাকলবেরি ফিনের সাথে দেখা করতেন তবে তিনি বন্ধু হতে পারতেন। অন্য কথায়, তিনি গানের কথা লিখেছিলেন কারণ তিনি চেয়েছিলেন হলি হাকলবেরি ফিনের চরিত্রের সাথে একটি সংযোগ খুঁজে পান।