Snow white horseকি সত্যিকারের ঘোড়াকে (horse) বোঝায়?
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
হ্যাঁ এটা ঠিক। এই প্রসঙ্গে উল্লিখিত snow white horseআক্ষরিক অর্থে ঘোড়াকে বোঝায়। যাইহোক, স্নো হোয়াইটের ঘোড়ার উপর স্লিপিং বিউটি এখানে রাজকুমারের অন্য মহিলার সাথে সম্পর্ক স্থাপন এবং তাকে একটি হোটেলে নিয়ে যাওয়ার একটি রূপক। অবশ্যই, আপনি বাস্তব জগতে ঘোড়ায় চড়েন না, তাই Snow white horseএকটি ঘোড়ার জন্য একটি সহজ রূপক।