well caughtমানে কি? good timing! (ভাল সময়!) আমি মনে করি এর একই অর্থ রয়েছে, তবে এর অর্থ ঠিক কী?

নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
একদম ঠিক! এখানে, well caught good timing(ভাল সময়!) বা nice catch(ভালভাবে ধরা!) এর মানে একই জিনিস। প্যাডিংটন যখন well caughtবলেছিলেন, তখন তিনি বোঝাতে চেয়েছিলেন যে ডঃ জেফরি দরজা বন্ধ হওয়ার আগেই এটি ধরে ফেলেছেন। যাইহোক, আমি মনে করি না well caughtসর্বদা ভাল সময়ের অর্থে ব্যবহৃত হয়, কারণ এটি এই ভিডিওতে ব্যবহৃত হয়েছে। এটা প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে। Good timingমানে হচ্ছে কেউ সময়মতো কিছু করছে। Well caughtমার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চেয়ে যুক্তরাজ্য বা ইউরোপে বেশি দেখা যায়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, আমরা nice catchশব্দটি প্রায়শই ব্যবহার করি। উদাহরণস্বরূপ, Wow! Great timing; we are just about to begin. (ওয়াও! ভাল টাইমিং, আমরা সবেমাত্র শুরু করছিলাম। উদাহরণ: Nice catch! I wouldn't have caught that. (ভাল ক্যাচ, আমি এটি ধরতে পারতাম না। উদাহরণ: Your timing is perfect. Dinner is ready. (ওয়াও, আপনার সময় নিখুঁত, রাতের খাবার প্রস্তুত।