আমি কি এখানে convert into পরিবর্তে turn intoব্যবহার করতে পারি?

নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
আপনি যে দুটি অভিব্যক্তি উল্লেখ করেছেন তা খুব অনুরূপ। এখানে turn intoবলা ভুল নয়, তবে convert into turn intoচেয়ে আরও বাস্তব এবং ইচ্ছাকৃত পরিবর্তন বোঝায়। আপনি শারীরিকভাবে কিছু পরিবর্তন করছেন যাতে এটি একটি ভিন্ন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে ভিন্নভাবে কাজ করে। উদাহরণ: I'm going to convert my dollars into Euros. (আমি আমার ডলারকে ইউরোতে রূপান্তর করতে যাচ্ছি) = > সঠিক অভিব্যক্তি উদাহরণ: I'm going to turn my dollars into euros. = > ভুল, মনে হচ্ছে এটি জাদুকরীভাবে মুদ্রা পরিবর্তন করে উদাহরণ: We converted your room into a music studio. (আমরা আপনার ঘরটিকে একটি সঙ্গীত স্টুডিওতে রূপান্তর করেছি) = > ফাংশন পরিবর্তন বোঝায় = We turned your room into a music studio. (আমি আপনার ঘরটিকে একটি মিউজিক স্টুডিওতে পরিণত করেছি) = > মানে রূপান্তর।