মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, প্যাকেজযুক্ত খাবার to goক্ষেত্রে বেশি পছন্দ করা হয় বলে মনে হয়, তাই take awayকি ব্রিটিশ অভিব্যক্তি?

নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
হ্যাঁ এটা ঠিক! টেক-আউট খাবারের জন্য Takeoutআমেরিকান অভিব্যক্তি, তবে রেস্তোঁরাগুলিতে, do you want this here or to go?(আপনি কি খেতে চান বা নিতে চান?) কখনও কখনও তারা জিজ্ঞেস করে যে এটি প্যাকেজ করা হয়েছে কিনা। এবং take awayএকটি ব্রিটিশ অভিব্যক্তি। হ্যাঁ: A: Do you want your meal here or to go? (আপনি কি দোকানে খেতে চান নাকি আপনি এটি বাইরে নিয়ে যাবেন?) B: To go, please. (আমি প্যাকেজিংয়ের জন্য জিজ্ঞাসা করব। উদাহরণ: Can I have this for takeaway, please? Thanks. (আপনি কি এটি প্যাক করতে পারেন? আপনাকে ধন্যবাদ।) উদাহরণ: Let's get takeout tonight! (আসুন আজ রাতে ডিনার বের করি!)