এখানে mysterious পরিবর্তে unknownব্যবহার করা কি ঠিক হবে? যদি তা না হয় তবে আমাকে দুটি শব্দের মধ্যে পার্থক্যও বলুন!

নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
শেষ হয়েছে! প্রযুক্তিগতভাবে, দুটি শব্দের মধ্যে কিছু পার্থক্য রয়েছে, তাই তারা একে অপরের সাথে পুরোপুরি সমার্থক নয়। যাইহোক, unknownব্যবহার করা জায়েজ কারণ বাক্যটি কী বলার চেষ্টা করছে সে সম্পর্কে খুব স্পষ্ট। Puzzling(আমি জানি না) বা strange(অদ্ভুত) এর অনুরূপ, mysteriousএমন একটি পরিস্থিতি বোঝায় যেখানে আপনি কিছু বুঝতে পারবেন না বা এটি সনাক্ত করতে সমস্যা হবে। বিশেষ করে, এই ভিডিওতে, মর্টি রিকের মাথার উপরে ঝুলন্ত রহস্যময় তরলটির পরিচয় সম্পর্কে কৌতূহলী, তাই mysteriousশব্দটি বোধগম্য। অন্যদিকে, unknownশক্তিশালী সূক্ষ্মতা দ্বারা চিহ্নিত করা হয় যেমন undisclosed(অপ্রকাশিত), unspecified(নির্দিষ্ট নয়) বা secret(গোপন)। উদাহরণ: It's unknown who did the graffiti on the school walls. (স্কুলের দেয়ালে কে গ্রাফিতি আঁকেন তা জানা যায়নি। উদাহরণ: There was a mysterious sound coming from the apartment next door. (পাশের অ্যাপার্টমেন্ট থেকে অদ্ভুত আওয়াজ এসেছিল)