Detectiveমানে গোয়েন্দা আর গোয়েন্দা, তাই না? কিন্তু সরল পাঠ্যে আপনি কীভাবে দুটি মধ্যে পার্থক্য করবেন?
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
হ্যাঁ এটা ঠিক। Detectiveগোয়েন্দা কে অনুবাদ করে, যা একজন পুলিশ অফিসারকে বোঝায় যিনি তদন্তে বিশেষজ্ঞ। এবং বেসরকারী তদন্তকারীদের প্রায়শই private investigatorহিসাবে উল্লেখ করা হয়, তবে তাদের প্রায়শই private detectiveবলা হয়। এই বেসরকারী তদন্তকারীরা গোয়েন্দাদের মতো একই কাজ করে, তবে পার্থক্য টি হ'ল তারা বেসামরিক হিসাবে অন্যান্য নাগরিকদের জন্য কাজ করার জন্য কমিশন প্রাপ্ত হয়। অন্যদিকে, গোয়েন্দারা পুলিশের অন্তর্গত, যা একটি সরকারী সংস্থা। যদি কোনও ব্যক্তিকে detectiveহিসাবে বর্ণনা করা হয় তবে এর অর্থ হ'ল ব্যক্তির পেশা একজন পুলিশ কর্মকর্তা। এবং আপনি যদি কোনও নাগরিক দ্বারা নিয়োগ প্রাপ্ত হন তবে আপনি একজন ব্যক্তিগত তদন্তকারী। উদাহরণ: The detective is investigating several murder suspects. (গোয়েন্দারা বেশ কয়েকটি হত্যার তদন্ত করছে) উদাহরণ: I hired a private detective because I suspected my husband was cheating. (আমি ভেবেছিলাম আমার স্বামী আমার সাথে প্রতারণা করছে, তাই আমি একজন ব্যক্তিগত তদন্তকারী নিয়োগ করেছি।
