আমি অনেক স্থানীয় ভাষাভাষীকে here you go, there you go, here you areবলতে শুনেছি, তবে তারা সবাই কি সমার্থক?

নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
হ্যাঁ, এটা একই রকম! কখনও কখনও here you go পরিবর্তে there you goবলা হয়, তবে এটি পার্থক্য ছাড়া নয়। প্রথমত, here you goঅর্থ হ'ল যে কোনও কিছুর সাথে সরাসরি সম্পর্কিত কেউ সরাসরি অন্য ব্যক্তিকে কিছু দেয়। অন্যদিকে, there you goব্যবহার করা হয় যখন আইটেমটি দেওয়া ব্যক্তি আইটেমের সাথে সরাসরি সম্পর্কিত নয়। অন্য কথায়, এই অভিব্যক্তির মধ্যে পার্থক্য প্রদানকারী এবং গ্রহণকারী, পাশাপাশি বাহ্যিক কারণদ্বারা বিভক্ত করা যেতে পারে। উদাহরণ: Here you go, enjoy the pizza. (পিৎজা আউট হয়েছে, উপভোগ করুন) উদাহরণ: You said you wanted pizza, right? Well, there you go, there's some on that table! (আপনি বলেছিলেন যে আপনি পিৎজা চান, তাই না?