আমি Held the key পরিবর্তে had the keyবললে কি কোন ব্যাপার হয় না?
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
এই দুটি অভিব্যক্তি সূক্ষ্মভাবে ভিন্ন অর্থ আছে। যদি কেউ বলে I held the key, তার মানে আপনি চাবিটি ধরে রেখেছেন, অর্থাৎ আপনি নিয়ন্ত্রণে আছেন। গানের প্রেক্ষাপট বিবেচনা করে বোঝার জন্য এটি অন্যতম সহজ জিনিস। কারণ বিশ্বের নিয়ন্ত্রণ নেওয়া এবং রাজার প্রতি আনুগত্য সম্পর্কে গানগুলি I used to rule the worldবা long live the kingজন্য নিখুঁত। তুলনায়, had the keyএই অর্থ অন্তর্ভুক্ত করে না। উদাহরণ: I hold the key. (আপনি নিয়ন্ত্রণে আছেন) যদি hold the keyto+ কিছুর সাথে সংযুক্ত থাকে তবে এটি পূর্বোক্ত বিশেষ্যের সম্ভাবনার পরামর্শ দেয়। অন্য কথায়, আমাদের ভাষায়, আমরা 000 সম্পর্কে একটি সূত্র পাই। অথবা 000 এর একটি সূত্র পেতে। উদাহরণ: The results of the experiment hold the key to ending the virus. (এই পরীক্ষার ফলাফলগুলি ভাইরাসটি শেষ করার চাবিকাঠি ধারণ করে।) উদাহরণ: Finding the robber holds the key to solving the murder. (চোরকে ধরা এই হত্যার সমাধানের মূল চাবিকাঠি হবে।
