spittin' image of someoneকাকে দেখতে চাইছেন? এটি কি একটি সাধারণ অভিব্যক্তি?
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
এটা ঠিক আছে। Spittin' image of someone (বা spitting image) অর্থ হ'ল ব্যক্তিটি ঠিক কারও মতো দেখায়। এটি একটি সাধারণ অভিব্যক্তি, এবং এটি মানুষ বা জিনিসগুলির জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে। যাইহোক, এটি সাধারণত ব্যবহৃত হয় যখন লোকেরা একে অপরের অনুরূপ বলে মনে করা হয়, ঠিক যেমন শিশুরা তাদের পিতামাতার অনুরূপ। উদাহরণ: His children are the spitting image of him. (তার সন্তান দেখতে ঠিক তার মতো)। উদাহরণ: The style of the home is the spitting image of an Italian villa. (এই বাড়ির অভ্যন্তরটি একটি ইতালীয় ভিলার অনুরূপ)