Gird your loinsমানে কি?
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
Gird your loinsএমন একটি অভিব্যক্তি যার অর্থ কঠিন বা বিপজ্জনক কিছুর জন্য প্রস্তুত / প্রস্তুত করা। বলা হয় যে এই অভিব্যক্তিটি প্রাচীন বাইবেলের যুগে উদ্ভূত হয়েছিল, যখন একটি টিউনিক (tunic) পোশাক হিসাবে পরিধান করা হত। কঠোর ক্রিয়াকলাপের জন্য টিউনিক পরা অস্বস্তিকর ছিল, তাই দৌড়ানোর, লড়াই করার বা কঠোর পরিশ্রম করার জন্য, তারা তাদের কোমরের চারপাশে একটি গিল্ড (girdle) পরিধান করেছিল এবং টিউনিকের প্রান্তটি টিউনিকের মধ্যে আটকে রেখেছিল। আপনি যখন কঠিন বা বিপজ্জনক কিছুর জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন তখন এটিকে gird your loinsবলা হয়।