ইংরেজী ভাষী নামগুলি কি প্রায়শই বাইবেল থেকে আসে?
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
আমি নিশ্চিত নই যে এই নামটি বাইবেল থেকে এসেছে কিনা। বাইবেলের অনেক ইংরেজি নাম হিব্রু থেকে উদ্ভূত হয় এবং তারপরে ধীরে ধীরে ইংরেজি বর্ণমালার সাথে মানানসই করার জন্য পরিবর্তিত হয়। উদাহরণস্বরূপ, মথির সুসমাচার ইংরেজিতে মথি (Matthew) পড়া হয়, যা হিব্রু নাম Matityahuথেকে এসেছে। ইয়াকুব (Jacob), যাকোব নামেও পরিচিত, হিব্রু ভাষায় Ya'aqov। মরিয়ম (Mary) হিব্রু ভাষায় Maryamউচ্চারিত হয় এবং যোহন (John) হিব্রুতে Yohananউচ্চারিত হয়।