I beg your pardonমানে কি? এই অভিব্যক্তিটির কিছু বিকল্প কী কী?

নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
এই বাক্যটিতে, I beg your pardonএকটি হস্তক্ষেপ হিসাবে ব্যবহৃত হয়। এখানে, প্যাডিংটন বুঝতে পারে না যে অন্য ব্যক্তিটি কী বোঝায় এবং তিনি মনে করেন যে তিনি নিজেকে অপমান করছেন। অন্য কথায়, এটি আমরা প্রায়শই What?বা Excuse me?বলে থাকি। তবে এটি তখনও ব্যবহার করা যেতে পারে যখন আপনি বুঝতে পারেন না যে কেউ কী বলছে বা ক্ষমা প্রার্থনা হিসাবে। উদাহরণ: I beg your pardon. I didn't mean to run into you. = Excuse me. I didn't mean to run into you. (দুঃখিত, আমি আপনার উপর ঝাঁপিয়ে পড়তে চাইনি। উদাহরণ: I beg your pardon, can you say that again, please? I didn't quite hear you. (দুঃখিত, আমি আপনাকে খুব ভালভাবে শুনিনি, আপনি কি আমাকে আরও একবার বলতে পারেন?) উদাহরণ: Excuse me?! You think my shoes are ugly? That's very rude. (কি? আপনি কি বলছেন যে আমার জুতা কুৎসিত? উদাহরণ: I beg your pardon?! You want me to jump into the pool? I think not. (কী? পুলে ঝাঁপ দিন? আমি কেন?)