একটি দেশের আসল নাম এবং তার ইংরেজি নামের মধ্যে একটি বড় পার্থক্য আছে বলে মনে হয়, সুতরাং জাপান, Japanজন্য ইংরেজি শব্দটির উৎপত্তি কী?
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
এটা একটা ভালো প্রশ্ন! আমি নিশ্চিত নই যে Japanশব্দটি কোথা থেকে এসেছে, তবে এটি অবশ্যই ইংরেজিতে নয়! পরিস্থিতিগতভাবে, এটি মালয় শব্দ Japungবা চীনা শব্দ Ribenথেকে উদ্ভূত হতে পারে। অন্যদিকে, জাপানে, দেশটি Nipponউচ্চারণ করা হয়। এইভাবে, এমন অনেক ঘটনা রয়েছে যেখানে স্থানীয় ভাষা এবং ইংরেজি নাম আলাদা। একইভাবে, দক্ষিণ কোরিয়া এটিকে Hangukহিসাবে উচ্চারণ করে, তবে ইংরেজিতে এটি Koreaউচ্চারিত হয় এবং চীনে এটি তার নিজস্ব ভাষায় Zhongguoউচ্চারিত হয়, তবে ইংরেজিতে এটি Chinaবলা হয়।