বাইরে কি স্বাভাবিক পিকনিক হচ্ছে না? কিন্তু এখানে outdoor picnicকেন?
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
গাম্পকে outdoor picnicবলা হয় কারণ তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দক্ষিণ অংশ থেকে এসেছেন এবং তিনি দেশের দক্ষিণ অংশে রয়েছেন। অন্তর্নিহিত অর্থযুক্ত শব্দ ব্যবহার করা এবং প্রয়োজনের চেয়ে বেশি জিনিস ব্যাখ্যা করা দক্ষিণে কথা বলার উপায়। সুতরাং picnicইতিমধ্যে বোঝায় যে এটি পিকনিকের অর্থে বাইরে রয়েছে, তবে গাম্প স্থানীয় উপভাষায় কথা বলছেন এবং outdoor picnicবলেছেন।