এটা কি nothingপরিবর্তে anythingআসার কথা নয়? এটার কি মানে?

নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
এটা ঠিক আছে! এই ক্ষেত্রে, nothing anythingবোঝায়। এই ধরনের ব্যাকরণ এবং কথা বলা আফ্রিকান আমেরিকানদের ইংরেজি। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় কৃষ্ণাঙ্গদের মধ্যে ব্যবহৃত ইংরেজির শৈলী। সুতরাং এটি সঠিক ব্যাকরণ কিনা তা সঠিক ব্যাকরণ নয়। কিন্তু যেহেতু ইংরেজি নির্দিষ্ট অঞ্চলে এবং মানুষের মধ্যে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়, আমি মনে করি না যে এটি এই প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হলে এটি সাধারণত ভুল হয়। উদাহরণ: I'm not scared of nothing. = I'm not scared of anything. (আমি কোন কিছুকে ভয় পাই না) উদাহরণ: We didn't do nothing last night. = We didn't do anything last night. (আমরা গত রাতে কিছুই করিনি)