আমি কি এখানে a girl পরিবর্তে the girlবলতে পারি?
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
বর্ণনাকারী একটি সাধারণ মেয়েকে বোঝাতে aবলছেন। আপনি যদি আগে উল্লিখিত মেয়েটির কথা বলছেন তবে সাধারণত theবলা উপযুক্ত কারণ আপনি কোনও নির্দিষ্ট ব্যক্তির কথা বলছেন। যাইহোক, বর্ণনাকারী কেবল বলতে চায় যে লুকের বিছানায় একজন মহিলা রয়েছে, এবং তিনি জানেন না যে তিনি কে, এবং তিনি পরবর্তী সংলাপে কে তা উল্লেখ করেন নি, তাই আমি মনে করি aবলা আরও উপযুক্ত। উদাহরণ: There's a cat lying on my porch. I have no idea who its owner is. (বাড়ির বারান্দায় একটি বিড়াল পড়ে আছে, আমি জানি না মালিক কে) উদাহরণ: There's the cat we saw earlier. (এটি সেই বিড়াল যা আপনি আগে দেখেছিলেন।