'pull up a chair' বলতে কী বোঝায়?
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
pull up a chairমানে মানুষ যেখানে বসে আছে সেখানে চেয়ার নিয়ে আসা। এই অভিব্যক্তিটি অন্য ব্যক্তিকে এমন একটি গোষ্ঠীতে আমন্ত্রণ জানাতে ব্যবহৃত হয় যেখানে তারা ইতিমধ্যে বসে আছে। কথোপকথন, সভা বা খাবারে কাউকে আমন্ত্রণ জানানোর এটি একটি নম্র উপায়। উদাহরণ: We just sat down to eat. Why don't you pull up a chair? (আমরা সবেমাত্র খাওয়া শুরু করেছি, আপনি কি চেয়ারে বসে আমাদের সাথে খেতে চান?) উদাহরণ: Welcome in! Pull up a chair and we'll get started with the discussion. (স্বাগতম! একটি চেয়ার আনুন, বসুন এবং আলোচনা শুরু করুন। উদাহরণ: Pull up a chair! The meeting's about to begin. (একটি চেয়ারে বসুন! সভা শীঘ্রই শুরু হবে)