Bleeding skyতাই, এবং bleeding [something] বলতে কী বোঝায়? এটি কি একটি সাধারণ রূপক? এটা একটু ভুতুড়ে শোনাচ্ছে।
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
এটি খুব সাধারণ রূপক নয়! এখানে সূর্যাস্ত বা সূর্যোদয়ের দৃশ্য দেখে মনে হয় যেন আকাশ রক্ত-লাল রঙে রঞ্জিত হচ্ছে। অন্য কথায়, bleedশব্দটি সর্বদা রক্তের সাথে সম্পর্কিত নয়। লিকেজ হওয়া তরল বা গ্যাসকে bleedও বলা হয়। উদাহরণ: The colors are bleeding into each other since the paint isn't dry yet. (পেইন্টটি এখনও শুকিয়ে যায়নি, তাই রঙগুলি প্রবাহিত হচ্ছে এবং একসাথে মিশ্রিত হচ্ছে) উদাহরণ: At sunset, sometimes it looks like the sky is bleeding. (কখনও কখনও সূর্যাস্ত আকাশকে রক্তপাতের মতো দেখায়।
Share this post
