Pull down the shuttersমানে কি? এটা কি একটা প্রবাদ? যদি তাই হয়, তাহলে কোন পরিস্থিতিতে?

নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
হ্যাঁ এটা ঠিক। Pull down the shuttersএকটি প্রবাদ যার অর্থ কোনও কিছু সম্পর্কে কথা বলা বা চিন্তা করা বন্ধ করা। পাঠ্যটিতে এই প্রবাদটি অন্য কিছু চিন্তা করা বা বলা বন্ধ করার এবং আপনি যা করছেন তার দিকে মনোনিবেশ করার জন্য একটি অনুস্মারক হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। এটি bring down the shuttersহিসাবেও লেখা যেতে পারে। উদাহরণ: She brought down the shutters after the incident happened. (দুর্ঘটনার পরে তিনি কথা বলা এবং চিন্তা করা বন্ধ করে দিয়েছিলেন) উদাহরণ: I'll bring down the shutters about the party in a week. (আমি এক সপ্তাহের মধ্যে পার্টি সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি না।